User Tag List

Results 1 to 3 of 3

Thread: Dialecten/streektalen binnen Nederland - audio samples2874 days old

  1. #1
    Email Inactive Molecular Biologist
    Last Online
    2012-05-13 @ 20:32
    Join Date
    2011-11-09
    Posts
    769
    Gender
    Ethnicity
    Dutch
    Politics
    Libertarische Partij
    Netherlands

    Default Dialecten/streektalen binnen Nederland - audio samples

    Ik vond ergens een link naar een site vol met MP3-opnamen van zeer veel streektaal/dialect-sprekers binnen Nederland, aan te klikken op steden/dorpen.

    Echter, 1 klein bedrog in alle: die dialecten worden zo goed als nooit en nergens zo mooi langzaam en "op de letter" uitgesproken. Ik luisterde naar een tiental waarvan ik weet dat ik de lieden in hun biotoop (vooral: kroegen ) absoluut niet kan verstaan maar in de MP3s kwam ik steeds boven 90% verstaanbaarheid ....

    Evengoed "spannend" om mee te spelen.

    http://www.meertens.knaw.nl/soundbites/kaart.html#

  2. The Following 8 Users Say Thank You to Frans Hals For This Useful Post:

    Acquisitorz (2011-12-04), anoniem (2012-01-06), Atlas (2011-12-03), Bittereinder (2011-12-03), Danielion (2011-12-05), Marrit (2012-01-28), Max (2011-12-03), Princess Jasmine (2011-12-12)

  3. # ADS
    Advertisement bot
    Join Date
    2013-03-24
    Posts
    All threads
       
     

  4. #2
    Established Member
    Flex your head Bittereinder's Avatar
    Last Online
    @
    Join Date
    2010-08-03
    Posts
    1,690
    Location
    Leuven
    Gender
    Age
    29
    Ethnicity
    Flemish
    Religion
    Postmodern nationalism
    Flanders lion European Union

    Default

    Inderdaad zeer interessant. Het valt me op dat die man uit Ulicoten (ten zuiden van Breda en tegen de Vlaamse grens) hetzelfde soort Brabants spreekt als hier wordt gesproken. Ik had verwacht dat het na al die eeuwen meer 'verhollandst' zou zijn. Hier is overigens het omgekeerde gebeurd: sinds de zestiende eeuw heeft het Brabants zich verspreid ten koste van de Vlaamse en Limburgse dialecten, waardoor in het grootste deel van Oost-Vlaanderen eigenlijk een mix tussen Brabants en Vlaams wordt gesproken.

    Wordt er bij jou in de buurt nog veel dialect gesproken? Zelf ben ik voorstander van de standaardtaal, maar de dialecten behoren natuurlijk tot ons patrimonium.

    ---------- Post added 2011-12-03 at 22:47 ----------

    Hier is het Vlaamse equivalent van de site die je postte. Een gatlelijke site (seniorennet natuurlijk), maar er staan wel een aantal interessante soundbites op.

    Voorbeeld van een sterk verbrabantst Oost-Vlaams dialect (Aalst):

    http://www.youtube.com/watch?v=7JH1j...ayer_embedded#!

  5. The Following 2 Users Say Thank You to Bittereinder For This Useful Post:

    Atlas (2011-12-03), Max (2011-12-03)

  6. #3
    Established Member
    Molecular Biologist Danielion's Avatar
    Last Online
    @
    Join Date
    2011-01-18
    Posts
    5,690
    Location
    Antwerpen
    Gender
    Y-DNA
    R-L21
    mtDNA
    K1
    Metaethnos
    Celto-Germanic
    Ethnicity
    Blemish
    Flanders lion Netherlands European Union Belgium

    Default

    *bump*

    Deze kaart blijft een klassieker.



    De moderne situatie zou ik echter als volgt inkleuren (niet door mij gedaan)



    West-Vlamingen, Nedersaksen, sommige Limburgers (zeker geen correcte kaart hier) hebben een diglossie met hun streektaal en de standaardtaal. Brabanders, Oost-Vlamingen en Hollanders spreken gewoon dialecten van het Nederlands (vaak accenten genoemd, maar in feite dialecten in de ware definitie van het woord wegens onderling verstaanbaar en een veel vagere diglossie tegenover de standaardtaal).

    (die situatie van de Waalse dialecten zijn een beetje gedateerd en ik weet niet waarom de maker die erbij vermeld heeft)
    Last edited by Danielion; 2018-05-09 at 00:36.
    "Political correctness is the (...) revenge of the (...) intolerant, (...) dunce upon all the liveliness in this world. It is no more than the (...) resort of minds (...) that, for them, a revival of Stalinism is preferable to the pain of a glimpse of self-it's the last sigh of the beast that Nietzsche identified as ressentiment."

  7. The Following User Says Thank You to Danielion For This Useful Post:

    Janos (2018-05-09)

Similar Threads

  1. Philosophy Audio Book Archive
    By Stygian Cellarius in forum Philosophy
    Replies: 8
    Last Post: 2015-03-08, 21:59
  2. Native samples in DNA Tribes' SNP Analysis
    By Maroon King in forum Genetic DNA Companies
    Replies: 15
    Last Post: 2011-11-16, 18:54
  3. Database of audio with Cohee English
    By cadwallon in forum Linguistics
    Replies: 0
    Last Post: 2011-05-07, 17:37
  4. A PCA of 24 Samples (Many of Near Eastern Origin)
    By Humanist in forum Genetic DNA Companies
    Replies: 0
    Last Post: 2010-07-30, 05:32

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
<